// Nanini / market rss

De parelmarkt in Beijing

by Nina Strategier | June 07, 2015

                                                                                   (For English scroll down)

Na vier maanden reizen door Azië had ik mijn laatste bestemming bereikt, Beijing. Op mijn allerlaatste, regenachtige, dag ben ik naar de Grote Muur gegaan. Omdat het nog steeds regende toen ik terugkwam ben ik toch maar naar de overdekte parelmarkt gegaan waar ik in eerste instantie helemaal geen zin in had.

In een lelijk vierkant gebouw van vier verdiepingen vond ik op de derde verdieping een ruimte met alleen maar parelverkopers. Overal waar ik stopte om te kijken werden er snoeren met parels tevoorschijn gehaald. En natuurlijk waren ze allemaal ’real pearls’.. Misschien waren ze dat ook maar ik vertrouwde het niet echt. Na een tijdje rondlopen en kijken besloot ik toch maar een paar grillig gevormde parels te kopen zodat ik daar voor Nanini wat leuks mee kan doen.

Na de parels ben ik nog even naar de andere verdiepingen gegaan waar voornamelijk kleding en zijde verkocht wordt. De Chinezen zetten ook hier hun verkoopskills goed in. Na flink wat afdingen kom je toch uit op een derde van de aanvankelijke vraagprijs. Na twee uur ronddwalen wilde ik snel weer terug naar het hostel om me klaar te maken voor mijn vlucht naar huis, het regende nog steeds. Inmiddels ben ik terug in NL en liggen de parels klaar om verwerkt te worden in een mooi sieraad.

After four months of traveling through Asia I reached my final destination of my trip, Beijing. On my last, and rainy, day I went to the Great Wall. Because it was still raining when I came back I decided to go to the pearl market which, in first instance, wasn't really my intention to do.

In an ugly four floor building I found the pearl sellers on the third floor. Everywhere I stopped to have a look the Chinese sellers overwhelmed me with pearl cords. And of course they were all 'real pearls'.. Maybe they were but I didn't really trust it. After walking around for a while I decided to buy a few whimsically shaped pearls so I can make some nice pieces of Nanini jewelry from it.

After the pearls I went donwstairs where they were selling silk and clothings. Also here the Chinese know how to use theire selling techniques. But after some bargain attempts it is possible to pay one third of the initial selling price. After two hours of wandering around I wanted to go back to the hostel to get ready for my flight back home. It was still raining. I am back in the Netherlands now and the pearls are ready to be set in some new Nanini jewelry.

Posted in Beijing, blog, China, goud, goudsmid, jewelry, market, nina strategier, parel, parelmarkt, parels, parelsnoer, pearls, sieraad, sieraden, sieradenblog

Smeden op de markt

by Nina Strategier | April 09, 2015

                                                                                           (For English scroll down)

Al struinend op een markt in Ban Lung in Cambodja zie ik opeens een hele ruimte vol met goudsmeden. Gewoon naast al het groente en fruit werken, voornamelijk mannen, aan allerlei gouden sieraden. Na twee weken Cambodja blijkt dat er op elke markt een 'sectie' is voor goudsmeden. En elke goudsmid heeft een verkooppunt dat bemand wordt door een vrouw. Alles gebeurt open en bloot en bewaking is ver te zoeken dus ik denk dat er vrij weinig overvallen gepleegd worden. De sieraden die gemaakt worden zijn niet echt mijn stijl.. Grote gouden ringen met grote vierkante stenen met daaromheen veel bling bling steentjes. 

In Cambodja bestaan er een aantal mijnen met edelstenen zoals saffier en kwarts. Ik heb geen idee onder welke omstandigheden de stenen gedolven worden maar ik moest er een kopen. Of het echt een steen is uit de mijn of een glasimitatie geen idee.. En het is lastig communiceren want de meeste marktlui spreken geen woord Engels. Ik heb nog geprobeerd om een bezoek aan een mijn te regelen maar er schijnen nog maar weinig mijnactiviteiten plaats te vinden en in het gebied liggen nog veel landmijnen. 

Om een beeld te geven van hoe het er aan toe gaat op de markten in Cambodia heb ik een fotoreportage gemaakt die je hieronder kan bekijken. 

Goldsmiting at the market

While walking at a market in Ban Lung in Cambodia I suddenly see a part of the market filled with goldsmiths. Just next to all the vegetables and fruits, mostly men, are working on all kind of golden jewelry. After two weeks in Cambodia I noticed this is the standard at every market. Every goldsmith has sales point where a woman works behind the counter. Everything happens in an open space without any security guards so I guess there aren't many robberies. The jewelry is not really my style.. Big golden rings with big stones and many small bling bling stones around it.

In Cambodia there are a few mines with gemstones like sapphire and quartz. I have no clue in which circumstances these stones are being mined but I had to buy at least one. If it is a real stone or just glass I don't know yet.. It is hard to communicate with the people working on the market as they hardly speak any English. I tried to arrange a visit to one of the gemstone mines but there is not much mining activity left and it can be dangerous as there are still many landmines.

Take a look at my pictures to see how the goldsmiths in Cambodia work. 


 

 

 

Posted in cambodia, cambodja, edelstenen, gemstones, goldsmith, goud, gouden, goudsmid, jewelry, market, nina strategier, poor, sieraad, sieraden, UXO